SOMMARENS STORA DOCKTEATERHÄNDELSE!

INTERNATIONELL INTERAKTIV TEATERFESTIVAL

FÖR BARN OCH VUXNA I TEATERTRÄDGÅRDEN

PEGASUS TRÄDGÅRD I HÖG

FÖRESTÄLLNINGAR FRÅN

ITALIEN, DANMARK, SVERIGE

1 – 6 juli 2021

Efter förra sommarens digitala festivalversion PEGASUS ONLINE 2020 kan vi nu återgå till det uppskattade format vår internationella festival haft sedan starten 2015!

Upplev årets föreställningar med Dockteatergrupper från ITALIEN, DANMARK, SVERIGE

Föreställningarna spelas Coronasäkrat i fri luft i Teaterträdgården, och i Festivaltältet.

Träffa  internationella dockkonstnärer från ITALIEN, DANMARK, SVERIGE

Tillverka egna dockor tillsammans med dem och professionella dockmakare.

Spela med dina nya dockor, spela in en kort video i Dockomaten, dela den med släkt och vänner. tag hem dockorna och spela vidare!

PROGRAM

Torsdag 1 & Fredag 2 juli 13:00 – 16:00.

Föreställning: TRE PÅ ETT STRÅ med Staffan Björklunds Teater

Tre muntra sommarhistorier!

Här får någon långa öron, andra längre näsor!
Här munhuggs späda primörer som just stigit upp ur
trädgårdssängen med skogsbrynets dryga drönare!
Här får knölar ris och knoppar ros!

Tre små historier som tre smultron på ett strå,
det får bli den röda tråden, det är ju sommar!

För alla åldrar, även de minsta har nöje av vad som sker på scenen!

Föreställningens historier spelas med trädockor som inspirerar till dockslöjd.

 

Lördag 3 & Söndag 4 juli 13:00 – 17:00

Föreställningar: HARLEQUINADES med Teatro Bambambin, ITALIEN

HARLEQINADES innehåller en hel rad av skämthistorier från den italienska docktraditionen i en show med karaktärerna Harlequin och hans vänner i Italiensk ”Commedia dell’Arte”.

Pjäsen spelas som traditionell dockteater anpassad till modern smak.

Dockspelaren Paolo Rech har med succé gett föreställningen vid internationella Dockteaterfestivaler i mer än 20 länder, och prisats för sitt sätt att förnya Harlekintraditionen för familjepublik.

Från 4 år, spelas på engelska.

 

BYTTE BYTTE KØBMAND med Olsens Teater, DANMARK

EN HÄST MOT EN KO… EN KO MOT ETT FÅR…ETT FÅR MOT…!?

 Fritt efter HC Andersens saga om gubben som bytte sin häst mot en ko, mot ett…

Som i sin tur bygger på en folksaga från Schlesien…

Som i sin tur…

Historien om ditt och mitt och vårt,

Om att byta och ge bort,

Om att låna och dela

det halva och det hela!

En pjäs med ramsor och kanske en vers,

Och glad musik på kors och tvärs!

Olsens Teater turnerar i hela Danmark, BYTTE BYTTE KØBMAND spelades några somrar på Zoo i Köpenhamn, så många danskar har upplevt denna roliga föreställning. Där fick man klappa en riktig ko efter föreställningarna, här får man göra egna dockor i stället!

Från 3 år. Spelas på en blandning av lättförståelig danska och svenska.

 

Lördag 3 juli 18:00 – 20:00.

INTERNATIONELLT PUPPETJAM – CAFÉTEATER

Paolo Rech från Teatro Bambambin från Lombardiet i Italien och Erik Olsen från Olsens Teater i Köpenhamn möter Staffan Björklunds Teater från hög i Sverige!

Italienskt och Danskt möter Svenskt.

Traditionellt möter Samtida!

Upplev Paolo Rech och Erik Olsen i korta improvisationer från Italiensk Commedia dell’Arte-tradition och blandade docktekniker.

Se MÜNCHHAUSEN – DIN PERSONLIGE FANTASITRÄNARE

En visuell, fysisk och interaktiv föreställning med STAFFAN BJÖRKLUNDS TEATER

Livet är fullt av underbara och roliga fantasier! 

Med lite träning kan du uppleva dem fullt ut. 

Möt din personlige fantasitränare! 

I en Svensk-Bulgarisk-Dansk samproduktion tar vi med dig till ett modernt gym där träningsredskap besjälas och får drömroller! 

Här tänjs det och sträcks det på det mesta, men inte på sanningen! 

Skrönorna om Baron Münchhausens möten med Kejsare och Månmänniskor och Sultaner är faktiskt sanna!

Föreställningen är en internationell samproduktion, baserad på Rudolph Erich Raspe´s ikoniska bok

BARON MÜNCHHAUSENS MÄRKVÄRDIGA RESOR OCH ÄVENTYR TILL LANDS OCH VATTEN

Mycket av materialet i boken om Münchhausens äventyr hade Raspe hört av den verklige Baron von Münchhausen, som levde i Hannover på 1700-talet och var förtjust i att hitta på skrönor som hade som ambition att roa snarare än att bli trodda.

 

PUPPETJAM vänder sig till vuxna och större barn.

I Teaterverkstaden I Hög alldeles intill Pegasus Trädgård.

100 kr/person för det hela, inkl enkel Café-Jambuffé med Italiensk Ekotouch!

 

Måndag 5 & Tisdag 6 juli 13:00 – 16:00

Föreställning: MADAM ROT med Staffan Björklunds Teater

DOCKOR OCH VÄSEN I FRI LUFT!

Om en äkta Morotsmadam av ädlaste rotfruktstam!

Och Gammelrot, långtifrån ung

Men knölig och tjock och tung!

Här gifts det och skiljs det, hej o hå!

För körsången får Potäterna stå!

Här träts om dukater av guld

Här dras åsnor vid näsan!

Tre rotfasta sommarhistorier

Om Gummor och Gubbar

Med fingrar i jorden och sinnet i skyn!

Fritt efter tre komiska historier av Aisopos, HC Andersen och Mulla Nasrudin.

BOKNING

Vi arrangerar årets festival smittsäkert, med begränsat antal platser.

Biljetter måste förbokas.

I biljettpriset ingår föreställningar, dockworkshops och övriga festivalaktiviteter som visning av Teaterträdgårdens finurliga ekologiska installationer och odlingar och docklek.

Tack vare stöd från Kulturrådet, Region Skånes Kulturförvaltning, Kävlinge Kommun kan vi erbjuda en hel Festivaldag för det familjevänliga priset 60 kr/person! Teatercaféet Puppetjam Lördag kväll: 100 kr.

I biljettpriset ingår ”allt”. Entré till såväl föreställningar som till workshops, samt workshopmaterial, och övriga festivalaktiviteter som visning av Teaterträdgårdens finurliga ekologiska installationer och odlingar och docklek. Även parkering och programhäfte ingår i biljettpriset, inget tillkommer. Barn 0-2 år gratis.

Tre sätt att boka dina biljetter:

1: Mejla bokning och betala kontant eller med Swish vid ankomst: staffan@sbteater.se

2: Ring och boka: 070-3976585

3: Boka och betala på Kulturcentralen, skriv ut biljett eller visa i telefon vid ankomst:

Kulturcentralen

 

Hög med Teaterverkstaden i Hög och Pegasus Trädgård är enda platsen i Sydsverige där Professionell Interaktiv Internationell Dockteaterkonst presenteras regelbundet.

Teaterträdgården Pegasus Trädgård är en Ekologisk trädgård med med många klimatsmarta inspirerande installationer och odlingar.

SE MER OM PEGASUS TRÄDGÅRD

 

Paddla, Bussa, Cykla, Bila, Vandra hit!

Hitta till Pegasus Trädgård

Kanoter Borgeby

Kanoter Löddeköpinge

Bussresa till Hållplats Högs Byväg

Se kort video FESTIVALSTÄMNING 2019

VÄLKOMNA TILL PEGASUS FAMILY 2021!

 

PEGASUS FAMILY 2021 ARRANGERAS MED STÖD FRÅN

 

 

 

 

 

 

 

[/cherry_col] [/cherry_row]